Template talk:User na

We could try to renew the templates, what do you think? I strictly follow the grammar rules of Kayser.

I have built the following translation for template:User_na:
Amune/ãtune o dorer mitune edorer tekeiy eangamã in Naoero. To make the structure more understandable, I glossed the sentence:

Amune/ãtune	o	dorer	mitune	e-dorer	tekeiy	e-angamã	in	Naoero
this man/woman here	3.Ps.Sg.: “he/she”	speak	Acc.-this	Abs.-language	like	Abs.-person/people	Adv. Particle: “of”	Nauru

So literally you can translate it as "This man/woman speaks this language like a person from Nauru." What do you think? --Jamovi 21:21, 24 December 2007 (UTC)